كيفية تصحيح خطأ في وثيقة الزواج و اشهاد الطلاق
مأذون شرعي د محمد الفقي الماذون الشرعي ماجستير الشريعة و القانون و الباحث الشرعي و القانوني يوضح سؤال ورد كثيرا يسأل الناس عن طريقة تصحيح خطأ في وثيقة الزواج . هنتكلم ازاي تصحح اسم خطاء في قسيمة الزواج و الطلاق .
وقد سبق توضيح طريقتين لتصحيح الخطاء الوارد في وثيقة الزواج او قسيمة الزواج او اشهاد الطلاق او قسيمة الطلاق من خلال مقال :
مأذون شرعي : تصحيح وثيقة الزواج و إشهاد الطلاق بطريقتي
ويمكنكم الاتصال بنا لسرعة تصحيح و ادراج وثيقة الزواج علي السجل المدني
هنا نتحدث عن الطريقة تصحيح وثيقة الزواج و الطلاق بدعوى قضائية بالتصحيح امام محكمة الاسرة , كيفية رفع الدعوى وما هي صيغة صحيفة الدعوى وكل ما يتعلق بتلك الدعوى القضائية :
تصحيح الخطأ في وثيقة الزواج و الطلاق بطريقة الدعوى القضائية
في حالة ظهور خطأ في وثيقة الزواج او اشهاد الطلاق او خطا في التصادق علي الزواج فانه يتم التصحيح بطريقة السابق ذكرها او بطريقة رفع دعوى قضائية امام محكمة الاسرة بتصحيح الخطأ في قسيمة الزواج علي النحو الذي سوف نبينه .
اذا كان الخطأ في وثيقة الزواج او الطلاق في اسم الزوج او اسم الزوجة او في اسم ام الزوج او اسم ام الزوجة او تواريخ الميلاد او في مؤخر الصداق . يتم التصحيح بطريقة الاولي و التي سبق التحدث عنها في مقال : 
مأذون شرعي : تصحيح
وثيقة الزواج و إشهاد الطلاق بطريقتين .
اين ترفع دعوى تصحيح خطأ في اسم الزوج و الزوجة اواسم ام الزوج و الزوجة في وثيقة الزواج
ترفع دعوى تصحيح الخطأ في وثيقة الزواج امام محكمة الاسرة المسجل بها وثيقة الزواج او اشهاد الطلاق محل الخطأ.
من يحق له رفع دعوى تصحيح الخطأ في وثيقة الزواج ؟
ترفع الدعوى من كل له صفة ومصلحة في الدعوى وهم الزوج و الزوجة والابناء .
من هم الخصوم في دعوى تصحيح الخطأ في وثيقة الزواج او الطلاق ؟
يكون صحيفة الدعوى بها الخصوم ضد:١ - السيدة/ ............ زوجة والمقيمة ..........
٢- السيد المستشار / وزير العدل بصفته
السيد اللواء وزير الداخلية بصفته
3- السيد / رئيس قلم الشرعي
4-السيد / رئيس مكتب السجل المدنى
صيغة دعوى تصحيح خطأ في وثيقة الزواج و الطلاق عند المأذون الشرعي
انه في يوم الموافق 1 / 2 /2025
بناء على طلب السيد / ......... المقيم / 146 شارع الملك فيصل – الجيزة ومحله المختار مكتب الاستاذ/ د محمد الفقي المأذون الشرعي الرسمي .
١ - السيدة/ ............ زوجة والمقيمة ..........
٢- السيد المستشار / وزير العدل بصفته
بناء على طلب السيد / ......... المقيم / 146 شارع الملك فيصل – الجيزة ومحله المختار مكتب الاستاذ/ د محمد الفقي المأذون الشرعي الرسمي .
الموضوع
انا محضر محكمه الجيزة الجزئيه قد انتقلت في تاريخه إلى حيث:-١ - السيدة/ ............ زوجة والمقيمة ..........
٢- السيد المستشار / وزير العدل بصفته
السيد اللواء وزير الداخلية بصفته
3- السيد / رئيس قلم الشرعي
4-السيد / رئيس مكتب السجل المدنى
والجميع يعلنوا بهيئة قضايا الدولة بميدان سفنكس بالعجوزة - قسم العجوزة .
حيث أنه قد ذكر اسمه / ... في حين ان صحة اسمه هو /
وثابت ذلك من القيد العائلي والرقم القومي و شهادة ميلاده وبطاقة الرقم القومى الخاصة به
وحيث أن المعلن اليهم رابعا وخامسا هم المنوط بهم اجراء التصحيح اللازم في اصل الوثيقة الموجودة لدى كل منهما وحيث ان المعلن اليه ثانياً هو الرئيس الأعلى للمعلن إليه رابعا وحيث ان المعلن اليه ثالثا هو الرئيس الأعلى للمعلن اليه لذا وجب إدخالهم في
الدعوى .
3- السيد / رئيس قلم الشرعي
4-السيد / رئيس مكتب السجل المدنى
والجميع يعلنوا بهيئة قضايا الدولة بميدان سفنكس بالعجوزة - قسم العجوزة .
الموضــــوع
الطالب زوج للمدعى عليها الأولى بصحيح العقد الشرعي المؤرخ في / / وحيث أنه قد ورد اسمه خطأ في وثيقة عقد الزواج رقم دفتر حيث أنه قد ذكر اسمه / ... في حين ان صحة اسمه هو /
وثابت ذلك من القيد العائلي والرقم القومي و شهادة ميلاده وبطاقة الرقم القومى الخاصة به
وحيث أن المعلن اليهم رابعا وخامسا هم المنوط بهم اجراء التصحيح اللازم في اصل الوثيقة الموجودة لدى كل منهما وحيث ان المعلن اليه ثانياً هو الرئيس الأعلى للمعلن إليه رابعا وحيث ان المعلن اليه ثالثا هو الرئيس الأعلى للمعلن اليه لذا وجب إدخالهم في
الدعوى .
وحيث ان طلب التصحيح يدخل في إختصاص المحاكم عملا بأحكام القانون رقم ٢٦ لسنة ١٩٦٠ والمعدل بالقانون رقم ١١ لسنة ١٩٦٥ بشأن الأحوال المدنية وعملا بنص المادة ۷۲/۲ من القانون ١٤٣ لسنة ١٩٩٤ ونص المادة ١/٣ من القانون رقم ١٠ لسنة ۲۰۰٤ والمادة ٥/٩ من القانون رقم 1 لسنة
۲۰۰۰
الأمر الذى حدا بالطالب لرفع هذه الدعوى بطلب الحكم بتصحيح اسمه في وثيقة عقد الزواج بحكم مشمول بالنفاذ المعجل .
مع الزام المدعى عليهم بالمصاريف ومقابل اتعاب المحاماه بحكم مشمول
بالنفاذ المعجل وبلا كفالة ولاجل العلم .
۲۰۰۰
الأمر الذى حدا بالطالب لرفع هذه الدعوى بطلب الحكم بتصحيح اسمه في وثيقة عقد الزواج بحكم مشمول بالنفاذ المعجل .
بناء عليه
أنا المحضر سالف الذكر قد انتقلت الى حيث المعلن اليهم ولمت كل منهم صوره من هذه الصحيفة وكلفتهم الحضور امام محكمة أسرة لشئون الاسرة بمقرها علنا في يوم الموافق / /2025 من الساعة الثامنة صباحا وما بعدها السماء عهم بتصحيح اسم الطالب الوارد بوثيقة عقد زواجه ...مع الزام المدعى عليهم بالمصاريف ومقابل اتعاب المحاماه بحكم مشمول
بالنفاذ المعجل وبلا كفالة ولاجل العلم .
ثم تداولت الدعوى بالجلسات الي ان يتم صدور حكم بتصحيح وثيقة الزواج .
ويتم صدور حكم بالتصحيح .
لا يجوز تعديل وثيقة الزواج ولكن يجوز تصحيح الاخطاء الواردة في وثيقة الزواج , ولا يجوز تعديل المؤخر ولا اضافة شروط الا اذا كان من قبل التصحيح فقط وليس الاضافة
كيف يتم تصحيح اسم الأم في قسيمة الزواج ؟
يتم تصحيح اسم الام في وثيقة الزواج ممكن بطريقة التصادق علي الزواج وهو طريقة سريعة واسهل اذا كان الخطا في وثيقة زواج مأذونين . اما اذا كان الخطأ في وثيقة الزواج المميكنة فيمكن تصحيح الخطأ عن طريق التصحيح في السجل المدني ولسرعة التصحيح يمكنكم الاتصال بنا وتساب 01002246222
كيف يتم تصحيح الاسم العائلي في وثيقة الزواج ؟
يمكن اضافة الاسم العائلي في وثيقة الزواج او اشهاد الطلاق ولكن بشرط ان يكون الاسم العائلي او لقب العائلة مذكور في بطاقة الرقم القومي و مدرج علي كمبيوتر الاحوال المدنية .
ما الأوراق المطلوبة لتصحيح اسم الأم في وثيقة الزواج ؟
بنحتاج بطاقة الزوج و الزوجة و شهادة الميلاد للزوجين و وثيقة الزواج الورقية لتصحيح اسم الام في وثيقة الزواج المميكنة , اما اذا كان الخطأ في وثيقة الزواج الورقية فيتم التصحيح بطريق التصادق علي الزواج او بطريق دعوى التصحيح السابق ذكرها .
كم يستغرق تصحيح الاسم في قسيمة الزواج او اشهاد الطلاق ؟
حسب طريقة التصحيح فاذا كان التصحيح بطريقة التصادق علي الزواج فتستغرق حولي من اسبوعين لثلاث اسابيع . اما اذا كان التصحيح بطريقة دعوى تصحيح قضائية امام محكمة الاسرة فيستغرق قرابة ثلاث شهور الي ست شهور .
ما هي الأوراق المطلوبة لاستخراج قسيمة زواج كمبيوتر؟
اذا كانت قسيمة الزواج الكمبيوتر مدرجة علي سيستم السجل المدني فيتم استخراجها مباشرة بموجب بطاقة الرقم القومي للزوج و الزوجة .
واذا كانت قسيمة الزواج غير مدرجة علي كمبيوتر الاحوال المدنية و السجل المدني فيتم الادراج بالمستندات المطلوبة لادراج وثيقة الزواج او الطلاق علي السجل المدني :
لازم تكون بيانات وثيقة الزواج صحيحة وموافقه لبيانات الرقم القومي و شهادات الميلاد .
بنحتاج
- بطاقة الرقم القومي للزوج
- بطاقة الرقم القومي للزوجة
- اصل وثيقة الزواج الرسمية الصادرة علي يد مأذون شرعي و المسجلة بمحكمة الاسرة .
- صورة طبق الاصل من وثيقة الزواج او اشهاد الطلاق المراد تصحيح صادرة من محكمة الاسرة .
هل القيد العائلي يظهر الزوجة الثانية؟
يظهر القيد العائلي كل الزوجات التي علي ذمة الزوج وكمان المطلقات التي طلقهم الزوج و كذلك الزوجة وكل ما سبق لها من الزواج والطلاق .
كيف أعرف أن قسيمة الزواج مسجلة ؟
يتم تسجيل وثيقة الزواج بمحكمة الاسرة عن طريق المأذون الشرعي و الذي يقوم بدورة بارسال نسخة من الزواج او الطلاق الي السجل المدني الذي يقوم بتسجيلها لديها في دفتر قيد الزواج و دفتر قيد الطلاق ثم ارسالها الي مركز معلومات الاحوال المدنية لادراجها علي كمبيوتر الاحوال المدنية . وفي حالة السؤال علي وثيقة الزواج بموجب الرقم القومي يظهر اذا كانت مدرجة علي كمبيوتر الاحوال المدنية ام لا .
هل يجب تغيير البطاقة بعد الزواج ؟
نعم , اوجب قانون الاحوال المدنية بضرورة تغير بيانات الحالة الاجتماعية بتغير بطاقة الرقم القومي حتي لا تتعرض للغرامة .
نموذج لحكم قضائي بتصحيح خطأ في وثيقة الزواج :
يظهر القيد العائلي كل الزوجات التي علي ذمة الزوج وكمان المطلقات التي طلقهم الزوج و كذلك الزوجة وكل ما سبق لها من الزواج والطلاق .
كيف أعرف أن قسيمة الزواج مسجلة ؟
يتم تسجيل وثيقة الزواج بمحكمة الاسرة عن طريق المأذون الشرعي و الذي يقوم بدورة بارسال نسخة من الزواج او الطلاق الي السجل المدني الذي يقوم بتسجيلها لديها في دفتر قيد الزواج و دفتر قيد الطلاق ثم ارسالها الي مركز معلومات الاحوال المدنية لادراجها علي كمبيوتر الاحوال المدنية . وفي حالة السؤال علي وثيقة الزواج بموجب الرقم القومي يظهر اذا كانت مدرجة علي كمبيوتر الاحوال المدنية ام لا .
هل يجب تغيير البطاقة بعد الزواج ؟
نعم , اوجب قانون الاحوال المدنية بضرورة تغير بيانات الحالة الاجتماعية بتغير بطاقة الرقم القومي حتي لا تتعرض للغرامة .
نموذج لحكم قضائي بتصحيح خطأ في وثيقة الزواج :
حكم تصحيح وثيقة الزواج
باسم الشعب
محكمه أسرة العجوزة دائرة ( ٢٣
بالجلسة المنعقدة بسراي المحكمة في يوم الخميس الموافق
برئاسة السيد الأستاذ ..................................... رئيس المحكمة
وعضويه الأستاذ ........................
وبحضور السيد الأستاذ / .................
صدر الحكم الاتى في الدعوى المرفوعة من :-
السيد /
ضد كلا من السيد /
٢ - السيد/ وزير العدل بصفته
٣- السيد / وزير الداخلية بصفته
٤ - السيد / رئيس قلم الاحوال الشخصيه بمحكمة الاسرة
ه- السيد / رئيس مكتب السجل المدنى بصفته والجميع يعلنوا بهنية قضايا الدولة المقيد بالجدول تحت رقم ١٢٦٧ لسنه ٦ ٢٠١ اسرة العجوزة
المحكمة
بعد سماع المرافعة ومطالعه الأوراق ورأى النيابة والمداولة قانونا :-
مسودة بأسباب ومنطوق الحكم الصادر في الدعوى رقم ١٢٦٧ لسنة ۲۰۱٦ محكمة العجوزة لشئون الأسرة بجلسة
: ٢٠١٦/١١/٢٤
بعد سماع المرافعة ومطالعة الأوراق و إبداء رأى النيابة والمداولة قانوناً : يحيى سعد المحامي
حيث تخلص الواقعة فى أن المدعى عقد خصومته بموجب صحيفة مستوفاة شرائطها القانونية أودعت قلم الكتاب في ۸/۱۷/۲۰۱٦ ، معلنة قانوناً ، طلب فى ختامها القضاء : بتصحيح إسم المدعى فى وثيقة الزواج وذلك من
إلى
بحكم مشمول الحكم بالنفاذ المعجل ،
، مع إلزام المدعى عليهم بالمصاريف ومقابل اتعاب المحاماة ،
وذلك على سند من القول ، أن المدعى تم كتابة اسمه على سبيل الخطأ في وثيقة زواجه المؤرخ الذي حدا به لإقامة دعواه ابتغاء القضاء له بالطلبات أنفة البيان
الأمر
وقدم سنداً لدعواه حافظة مستندات طويت على ( أصل وثيقة عقد زواج المدعية من المدعى عليه الأول ، أصل قيد الميلاد المدعى ، أصل طلب حصول قيد عائلى للمدعى ، اصل شهادة ميلاد المدعى عليها الأولى ، صصورة بطاقة الرقم القومي للمدعى عليها الأولى ) ،
وحيث أنه تداولت الدعوى بالجلسات على النحو الثابت بمحاضرها ، مثل خلالها المدعية والمدعى عليه الأول كلاً بوكيل عنه محام ، وبجلسة المرافعة الأخيرة مثل وكيل المدعية ، كما مثل وكيل المدعى عليها الأولى وسلم بطلبات المدعى وبذات الجلسة قررت المحكمة حجز الدعوى للحكم لجلسة اليوم ،
وحيث أنه عن موضوع الدعوى فإن المادة 4 من القانون ١ لسنة ۲۰۰۰ البند أولا . ه قد نصت على " اختصاص المحكمة الجزئية - فيما يتعلق بمسائل الولاية على النفس - بتصحيح القيود المتعلقة بالأحوال الشخصية في وثائق الزواج والطلاق ، وكانت المادة 3 من القانون ١٠ لسنة ۲۰۰٤ بشأن إنشاء محاكم الأسرة قد نصت على أن " تختص محاكم الأسرة دون غيرها بنظر جميع مسائل الأحوال الشخصية التي ينعقد الاختصاص فيها إلي المحاكم الجزئية طبقا لأحكام القانون ١ لسنة ۲۰۰۰ " ، فمن ثم تصبح المحكمة مختصة بنظر الدعوى والفصل فيها ،
ولما كانت الفقرة الثانية من المادة ٤٧ من القانون ١٤٣ لسنة ۱۹۹٤ بشأن الأحوال المدنية قد نصت على " أن يكون إجراء التغيير أو التصحيح في الجنسية أو الديانة أو المهنة أو في قيود الأحوال المدنية المتعلقة بالزواج أو بطلانه أو التصادق أو الطلاق أو التطليق أو التفريق الجسماني أو إثبات النسيج بناء أحكام أو وثائق صادرة من جهة الاختصاص دون الحاجة لاستصدار قرار من اللجنة المشار إليها "
لما كان ما تقدم وكانت المدعى قد طلبت تصحيح إسمها الوارد قطار الذي يتطابق وصحيح الواقع ، وكان هذا البيان هو أحد بيانات قيود الأحوال
على النحو بالزواج وكان قد ثبت بالأوراق البيان الصحيح ، فضلاً عن ذلك ، تسليم المدعى عليها الأولى بطلبات المدعى، ومن المحكمة تقضى للمدعى بطلبه
على نحو ما سيرد بالمنطوق
"
** وحيث أنه عن طلب النفاذ فإن المحكمة لاترى موجباً ومن ثم تقضى برفضه دون النص على ذلك بالمنطوق ،
حكمت المحكمة بتصحيح الخطأ في اسم الزوج من ........ليصبح البيان الصحيح هو اسم الزوج .....................
 |
| مأذون شرعي 01126360326 : اسرع طريقة لتصحيح خطأ قسيمة الزواج و الطلاق |
 |
| مأذون شرعي 01126360326 : اسرع طريقة لتصحيح خطأ قسيمة الزواج و الطلاق |
 |
| مأذون شرعي 01126360326 : اسرع طريقة لتصحيح خطأ قسيمة الزواج و الطلاق |
مع تحيات
مكتب المأذون الشرعي
د محمد الفقي
د / محمد علي الفقي المأذون الشرعي
ماجستير الشريعة و القانون و المتخصص في قوانين
الأسرة والباحث الشرعي و القانوني
موقعنا علي الفيس بوك https://www.facebook.com/elmathooon
موقعنا علي الانترنت https://www.elmathoon.com
قناة يوتيوب المأذون
الشرعي الرسمي
https://www.youtube.com/@elmathoon
وتساب المأذون الشرعي https://iwtsp.com/201002246222
أقرأ المزيد
ارسل سؤالك هنا ((اسأل المأذون الشرعي ))
لسرعة الرد اضغط وتساب